Analisis Kesalahan Penggunaan Kalimat Efektif Dalam Penulisan Karya Ilmiah Mahasiswa PBA
Keywords:
kesalahan kalimat efektif, penulisan karya ilmiah, mahasiswa PBAAbstract
Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis tentang kesalahan penggunaan kalimat efektif dalam karya ilmiah mahasiswa Pendidikan Bahasa Arab (PBA). Peneliti menggunakan metode kualitatif dengan analisis deskriptif. Data penelitian berasal dari tiga makalah mahasiswa PBA yang dianalisis berdasarkan empat aspek kalimat efektif, yaitu kecermatan, kehematan, keparalelan, dan kepaduan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa mahasiswa PBA pada dasarnya bisa menyusun struktur kalimat dengan baik. Namun, masih banyak kesalahan dalam penerapan kalimat efektif. Kesalahan-kesalahan ini antara lain: Kesalahan pada aspek kecermatan, seperti penggunaan subjek ganda, diksi yang kurang tepat, dan pengulangan makna. Kesalahan pada aspek kehematan, seperti penggunaan kata dan frasa yang berlebihan. Kesalahan pada aspek keparalelan, seperti ketidaksejajaran bentuk, struktur, dan kategori makna dalam satu rangkaian kalimat. Kesalahan pada aspek kepaduan, seperti hubungan antargagasan yang kurang logis dan tidak runtut. Penelitian ini juga menemukan bahwa kesalahan-kesalahan tersebut dipengaruhi oleh interferensi bahasa Arab dan keterbatasan pembelajaran formal tentang penulisan karya ilmiah. Oleh karena itu, peneliti berpendapat bahwa diperlukan pembelajaran yang lebih intensif tentang penerapan kalimat efektif dalam penulisan akademik mahasiswa PBA.
References
Billa, S. N., Sari, D. P., Purba, K. B., Yolanda, E., Yuhdi, A., & Azizah, N. (2026). Analisis Penggunaan Kalimat Efektif dalam Penulisan Akademik Mahasiswa. 10.
Kulsum, U. (2019). Speech Variatons in Arabic Language Communication in Modern Pesantren. Proceedings of the 2nd Internasional Conference on Culture and Language in Southeast Asia (ICCLAS 2018). Proceedings of the 2nd Internasional Conference on Culture and Language in Southeast Asia (ICCLAS 2018). https://doi.org/10.2991/icclas-18.2019.59
MARDA, M. (2017). Analisis Kesalahan Penggunaan Kalimat Efektif dalam Makalah Mahasiswa Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia Pascasarjana Universitas Negeri Makasar. Universitas Negeri Makassar.
Nasution, I. K. (t.t.). Indonesian-Arabic Interference in Translating Theses Abstracts: A Case Study of Pba Students at UIN Padangsidimpuan. Journal of Arabic Studies, 5(2).
Sa’adah, F., Inayah, I., Ismail, I., Muhammad Ahsanul Husna, & Fikriyah, D. (2025). Uncovering Arabic Language Errors in Scientific Writing Undergraduate Thesis Context: An Analysis of Translation Aspect. An Nabighoh, 27(1), 55–80. https://doi.org/10.32332/an-nabighoh.v27i1.55-80
Setiyadi, A. C., Najib, A. F. R., Mahmudi, I., & Malik, M. K. (2025). Derivation and Inflection Inaccuracies: A Morphological Error Matrix for Improving Arabic Writing Competence in the Pesantren Context. An Nabighoh, 27(2), 265–284. https://doi.org/10.32332/an-nabighoh.v27i2.265-284
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Ariadien Atha Mafahi, Zidan Ridlo Nughraha, Agung Pranoto Kadiatmaja

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.










