ANALISIS PENGGUNAAN BAHASA INDONESIA DALAM MEMBUKTIKAN TRANSPARANSI DAN KREDIBILITAS PADA LAPORAN KEUANGAN
Keywords:
Penggunaan Bahasa, Bahasa Indonesia, Laporan KeuanganAbstract
Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis penggunaan bahasa Indonesia dalam laporan keuangan sebagai instrumen penting dalam membuktikan transparansi dan kredibilitas informasi keuangan. Bahasa Indonesia, sebagai bahasa nasional sekaligus bahasa resmi negara, memiliki peran strategis tidak hanya sebagai alat komunikasi, tetapi juga sebagai media penyampai informasi profesional yang harus jelas, lugas, dan sesuai kaidah kebahasaan. Metode penelitian yang digunakan adalah studi literatur review dengan pendekatan kualitatif deskriptif, berdasarkan jurnal ilmiah, buku, pedoman penyusunan laporan keuangan, serta regulasi akuntansi yang berlaku antara tahun 2021–2025. Hasil kajian menunjukkan bahwa kualitas laporan keuangan tidak hanya ditentukan oleh keakuratan angka, tetapi juga sangat dipengaruhi oleh kejelasan bahasa yang digunakan. Penggunaan bahasa Indonesia yang konsisten, formal, serta sesuai dengan Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indonesia (PUEBI) dan Standar Akuntansi Keuangan (SAK) terbukti dapat meningkatkan keterbacaan, mengurangi kesalahpahaman, serta memperkuat Kredibilitas atas kepercayaan pemangku kepentingan. Namun demikian, penelitian ini juga menemukan tantangan berupa penggunaan istilah asing yang belum diterjemahkan, kalimat yang ambigu, serta keterbatasan keterampilan penulisan dalam praktik penyusunan laporan. Oleh karena itu, strategi peningkatan literasi kebahasaan, penyeragaman terminologi, dan penguatan regulasi menjadi langkah penting untuk mendukung terciptanya laporan keuangan yang transparan, kredibel, dan akuntabel. Dengan demikian, penelitian ini menegaskan bahwa bahasa Indonesia berperan penting sebagai fondasi integritas laporan keuangan dan citra profesional perusahaan
References
Afrillia, F., Hasibuan, H., Napitupulu, L. J., Muliani, S., Batunanggar, S. B., & Wulandari, A. N. (2025). Dampak kesalahan berbahasa Indonesia dalam laporan akuntansi terhadap pemahaman pengguna laporan keuangan. Jurnal Ilmiah Pendidikan Kebudayaan dan Agama, 3(1), 25–35. https://doi.org/10.59024/jipa.v3i1.988
Alduais, F., Ali Almasria, N., Samara, A., & Masadeh, A. (2022). Conciseness, Financial Disclosure, and Market Reaction: A Textual Analysis of Annual Reports in Listed Chinese Companies. International Journal of Financial Studies, 10(4), 104. https://doi.org/10.3390/ijfs10040104
Archanti, A. R., & Rohman, A. . (2024). Addressing The Factors Causing Financial Statement Fraud: A Systematic Literature Review And Bibliometric Analysis. Eduvest - Journal of Universal Studies, 4(6), 5487–5499. https://doi.org/10.59188/eduvest.v4i6.1501
Badariah, Deandra audiare manalu, najwa adilia asya, neha nermi rambe, nurnaziah, ayu wulandari (2024) ‘Implementasi Bahasa Baku pada Laporan Keuangan’, Madani: Jurnal Ilmiah Multidisiplin, 2(10), pp. 827–832. Available at: https://doi.org/10.1515/9783111397726.bm.
Baiq, O.: et al. (2024) ‘PT. Media Akademik Publisher STANDARISASI BAHASA INDONESIA DALAM PENYUSUNAN LAPORAN KEUANGAN’, Jma), 2(12), pp. 3031–5220.
Biehl, Henrike & Bleibtreu, Christopher & Stefani, Ulrike, 2024. "The real effects of financial reporting: Evidence and suggestions for future research," Journal of International Accounting, Auditing and Taxation, Elsevier, vol. 54(C). DOI: 10.1016/j.intaccaudtax.2023.100594
Blanco, B., Dhole, S., & Gul, F. A. (2023). Financial statement comparability and accounting fraud. Journal of Business Finance & Accounting, 50, 1166–1205. https://doi.org/10.1111/jbfa.12652
Chen, Chen & Hanlon, Dean & Khedmati, Mehdi & Wake, James, 2023. "Annual report readability and equity mispricing," Journal of Contemporary Accounting and Economics, Elsevier, vol. 19(3). DOI: 10.1016/j.jcae.2023.100368
Desi Adhariani, Elda du Toit; Readability of sustainability reports: evidence from Indonesia. Journal of Accounting in Emerging Economies 13 October 2020; 10 (4): 621–636. https://doi.org/10.1108/JAEE-10-2019-0194.
Dratwińska-Kania, B., Ferens, A., & Kania, P. (2023). Transparent Reporting on Financial Assets as a Determinant of a Company’s Value—A Stakeholder’s Perspective during the SARS-CoV-2 Pandemic and beyond. Sustainability, 15(3), 2065. https://doi.org/10.3390/su15032065
Edowai, M., Abubakar, H. and Said, M. (2021) Akuntabilitas & Transparansi Pengelolaan Keuangan Desa, Pascasarjana Universitas Bosowa. Available at: https://repository.unibos.ac.id/xmlui/bitstream/handle/123456789/773/12. BUKU AKUNTABILITAS DAN TRANSPARANSI PENGELOLAAN KEUANGAN....pdf?sequence=1.
Fania Afrillia et al. (2024) ‘Dampak Kesalahan Berbahasa Indonesia Dalam Laporan Akuntansi Terhadap Pemahaman Pengguna Laporan Keuangan’, Jurnal Ilmiah Pendidikan Kebudayaan Dan Agama, 3(1), pp. 25–35. Available at: https://doi.org/10.59024/jipa.v3i1.988.
Fitaningrum, Y.N. et al. (2024) ‘Analisis Penggunaan Bahasa Indonesia Dan Gaya Penulisan Dalam Laporan Keuangan Perusahaan: Implikasi Terhadap Penilaian Kinerja Keuangan’, Jurnal Bahasa Daerah Indonesia, 1(3), p. 11. Available at: https://doi.org/10.47134/jbdi.v1i3.2587.
Gatot Soepriyanto, Sienny Tjokroaminoto, Arfian Erma Zudana; Annual report readability and accounting irregularities: evidence from public listed companies in Indonesia. Journal of Financial Reporting and Accounting 25 November 2021; 19 (5):793–818. https://doi.org/10.1108/JFRA-01-2020-0006
Gudio, H. T. (2024) “PERKEMBANGAN STANDAR AKUNTANSI DI INDONESIA”, Jurnal Akuntansi, Keuangan, Perpajakan dan Tata Kelola Perusahaan, 1(3), pp. 35–39. doi: 10.59407/jakpt.v1i3.474.
Hakim, L., Syaipudin, L. and Chistinawati, A.D. (2025) ‘Transparansi Sistem Laporan Keuangan pada Perusahaan IPO (Terdaftar di Bursa Efek Indonesia). AKSAYA: Jurnal Rumpun Akuntansi Publik, 1(1), 17-26.’, 1(1), pp. 17–26.
Iman Harymawan & Melinda Cahyaning Ratri & Eka Sari Ayuningtyas, 2023. "Busy CEO and financial statement footnotes readability: evidence from Indonesia," Asian Review of Accounting, Emerald Group Publishing Limited, vol. 32(4), pages 573-605,DOI: 10.1108/ARA-04-2023-0103
Jiang, Z., Hu, L. & Wang, Z. Better or worse? Revealing the impact of common institutional ownership on annual report readability. Humanit Soc Sci Commun 11, 688 (2024). https://doi.org/10.1057/s41599-024-03162-7.
Mediaty, Pontoh, G. T., Nagu, N., HS, R., Mas’ud, A. A., & Aziz, R. H. A. (2025). Human Competencies: Amplifying Financial Reporting Quality in Indonesian Local Government. Journal of Risk and Financial Management, 18(8), 424. https://doi.org/10.3390/jrfm18080424
Muslimah, L. . (2024) “Penerapan Standar Akuntansi Keuangan (SAK) Terhadap Kualitas Laporan Keuangan Pada Perusahaan Manufaktur Di Indonesia”, Jurnal Ekonomika Dan Bisnis (JEBS), 4(5), pp. 918–923. doi: 10.47233/jebs.v4i5.2021.
Ngoc Hung, D., Thuy Van, V. T., & Archer, L. (2023). Factors affecting the quality of financial statements from an audit point of view: A machine learning approach.CogentBusiness&Management,10(1).https://doi.org/10.1080/23311975.2023.2184225
Nur Farhanah Kurnianingsih, Sri Endang Wahzuwy and Septia Rizqi Nur Abni (2024) ‘Penerapan Bahasa Indonesia yang Baik dan Benar dalam Etika Bisnis Ekuntan Publik’, Jurnal Media Akademik, 2(1–6), pp. 3031–5220. Available at: https://jurnal.mediaakademik.com/index.php/jma/article/view/1218/1061.
Rafly, M. et al. (2024) ‘PENGGUNAAN BAHASA INDONESIA DALAM AKUNTANSI: TINJAUAN TERHADAP IMPLEMENTASI DAN DAMPAKNYA THE UTILIZATION OF BAHASA INDONESIA IN ACCOUNTING: A REVIEW OF IMPLEMENTATION AND IMPACT’, JICN: Jurnal Intelek dan Cendikiawan Nusantara, `1(November), pp. 7162–7169. Available at: https://jicnusantara.com/index.php/jicn.
Sagala, R. (2020) ‘Transparansi Laporan Keuangan Sebagai Media Komunikasi Dan Informasi Bank Papua Dalam Keterbukaan Informasi Publik’, Jurnal Lensa Mutiara Komunikasi, 4 Nomor 2, pp. 75–97. Available at: http://e-journal.sari-mutiara.ac.id/index.php/JLMI/article/view/1433.
Saputra, A. J., Yulianis, F., & Sari, I. P. (2024). Pengaruh akuntabilitas dan transparansi laporan keuangan terhadap tingkat kepercayaan muzakki di Lazismu Pasaman Barat. Jurnal Akademi Akuntansi Indonesia Padang, 4(1), 69–79. https://doi.org/10.31933/hq7qnf03
Sardin, L. O. M., Umbarasari, T., Puspasari, F., Azizah, N., Ismail, A. H., Kadir, A., & Mas’ud, N. (2021). Pendidikan Bahasa Indonesia. Sleman: Lakeisha.
Shroff, N. (2015) ‘Real Effects of Financial Reporting Quality and Credibility: Evidence from the PCAOB Regulatory Regime’, SSRN Electronic Journal [Preprint]. Available at: https://doi.org/10.2139/ssrn.2667969.
Shauki, E. R., & Oktavini, E. (2022). Earnings Management and Annual Report Readability: The Moderating Effect of Female Directors. International Journal of Financial Studies, 10(3), 73. https://doi.org/10.3390/ijfs10030073
Situmorang, D.L. et al. (2024) ‘BAHASA INDONESIA DALAM AKUNTANSI: TANTANGAN DAN SOLUSI (STUDI KASUS PADA MAHASISWA AKUNTANSI UNIVERSITAS NEGERI MEDAN) INDONESIAN IN ACCOUNTING: CHALLENGES AND SOLUTIONS (CASE STUDY OF MEDAN STATE UNIVERSITY ACCOUNTING STUDENTS)’, (November),pp.8854–8859.Available.at:https://jicnusantara.com/index.php/jicn.
Soepriyanto, G., Tjokroaminoto, S., & Zudana, A.E. (2021). Annual report readability and accounting irregularities: evidence from public listed companies in Indonesia. Journal of Financial Reporting and Accounting.
Suzan, L., & Iqbal, M. (2024). Integrity of financial statements: An empirical study in Indonesia. ATESTASI: Jurnal Ilmiah Akuntansi, 7(1), 586–603. https://doi.org/10.57178/atestasi.v7i1.824
UU, T. 2009 N. 24 (2015) ‘Uu No 24 Tahun 2009 Bendera, Bahasa, Dan Lambang Negara, Serta Lagu Kebangsaan’, Ditjenpas [Preprint]. Available at: http://www.ditjenpas.go.id/uu-no-24-tahun-2009-bendera-bahasa-dan-lambang-negara-serta-lagu-kebangsaan.
Viroza, D., Kartika, A., Yasmin, P., Saragih, A. S., & Wulandari, A. N. (2024). Pengaruh penggunaan bahasa Indonesia dalam pengungkapan laporan keuangan oleh non-akuntan: Sebuah analisis kualitatif berbasis literatur. Jurnal Sains Student Research, 2(5), 489–498. https://doi.org/10.61722/jssr.v2i5.2716
Wahyuni,Riska. Lilis Listiyawati, Anggita (2022). Penggunaan Bahasa Indonesia Pada Instansi Pemerintah. 10.38062/jpab.v3i2.442.
Wala, G. N. (2025) “Analisis Yuridis terhadap Penerapan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia: Implikasi Hukum dan Tantangan Regulasi”, Dinasti Accounting Review, 2(2), pp. 60–67. doi: 10.38035/dar.v2i2.1837.
Xie, Wenxin, 2024. "Information disclosure transparency and shareholder wealth: Based on textual analysis," Finance Research Letters, Elsevier, vol. 66(C). DOI: 10.1016/j.frl.2024.105650
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Muhammad Ariel, Siska Sri Anggraini, Najwa Salsabila Hasibuan, Eonike Sihite, Nurul Azizah
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
